Archivos por mes: septiembre 2021

Natural y ligero.

Natural and light. Traje realizado en seda natural y gasa de seda estampada. Bordado a mano con cristales de Swarovski y oro rojo, viejo y amarillo. Suit made of natural silk and printed silk chiffon. Hand-embroidered with Swarovski crystals and red, old and yellow gold.

Es tu traje: tu diseño exclusivo ajustado a ti.

It´s your suit: your exclusive design tailored to you. Realizado en seda salvaje, con nudos de seda. Corsé bordado a mano con hilo de oro, rojo, amarillo y rosa. Made of wild silk, with silk knots. Corset hand-embroidered with gold, red, yellow and pink threads.

Las abuelitas también son elegantes.

Grannies are stylish too. Vestido elaborado con encaje de hilo de oro. Combinación con abrigo de manga amplia y cuello. Dress made of gold thread lace. Combination with a coat with wide sleeves an collar.

Nos vamos de fiesta.

We are going to party. Elaborado en crèpe de seda con falda amplia. Top de encaje de shantung de seda, bordado a mano con cristales. Made of silk crepe with wide skirt. Silk shantung lace top, hand-embroidered with crystals.

Vestido novia 25 aniversario

Wedding dress 25th anniversary. Realizado en seda de georgette, flores bordadas en oro viejo y oro amarillo. Flores realizadas en gasa de seda hechas a mano. Made of georgette silk, embroidered flowers in old gold and yellow gold. Handmade silk gauze flow

Felices 15 años!

Happy 15th birthday! Corsé en seda salvaje, bordado a mano en pedrería de cristal de Swarovski. Falda realizada en lentejuela rosa. Minifalda elaborada en seda natural bordada con hilo de oro. Corset in wild silk, hand-embroidered with Swarovsky cristal beading. Pink sequin skirt. Mini-skirt made of natural silk embroidered with gold thread.