Archivo de etiqueta: fashion

Nos vamos de fiesta.

We are going to party. Elaborado en crèpe de seda con falda amplia. Top de encaje de shantung de seda, bordado a mano con cristales. Made of silk crepe with wide skirt. Silk shantung lace top, hand-embroidered with crystals.

Felices 15 años!

Happy 15th birthday! Corsé en seda salvaje, bordado a mano en pedrería de cristal de Swarovski. Falda realizada en lentejuela rosa. Minifalda elaborada en seda natural bordada con hilo de oro. Corset in wild silk, hand-embroidered with Swarovsky cristal beading. Pink sequin skirt. Mini-skirt made of natural silk embroidered with gold thread.

Traje para festival manga: vampira ‘Carmilla’

Manga festival costume: ‘Carmilla’ Vestido de fantasia realizado en crepé dorado y terciopelo rojo. Fancy dress in gold crepe and red velvet. Sobre Carmilla/About Carmilla: https://en.wikipedia.org/wiki/Carmilla

Un vestido de fiesta atrevido y diferente.

Bold and different party dress. Elaborado en satén de seda negro y seda salvaje multicolor. Made of black silk satin and multicoloured wild silk. Ligero como el viento, bordado a mano en pedrería de azabache. Light as the wind, hand-embroidered in jet stones.

Traje de noche en seda salvaje

Evening dress in wild silk Elaborado en seda salvaje, bordado a mano con cristales e hilo de oro. made of wild silk, hand-embroidered with crystals and gold thread. Cómodo, elegante y fresco. Comfortable, stylish and cool.